Osborne Foundation

1,2,3,4,
Sres D Guillº Duff Gordon y Cª
Cadiz 10 de Nov 1825
Muy Sres nuestros, contestamos a su
apreciable del 9 y tomamos nota de sus libranzas
a nuestro cargo de Rvn 1000 , 2000 orden y valor de
Josef Sopenas.- Hemos pagado como Vmds ordenan
Rvn 2680.- a D J.J. Gomez en estos días.
Queda en nuestro poder las remesas sobre
Londres de L 280, 290, 310, 320 = 1200.- ftras del 11 nov a ½
uso cargo de Reid Irving y Cª que negociaremos
a su mayor ventaja.-
Hemos negociado la letrita sobre Paris
de 1255 francos a 80. Rv 2510.- y avonado a
vmds su importe.
El dia 8 dimos a Vmds aviso de haver
Pagado en la tesorería por su orden Rvn 22643.-
habiendo ayer acudido como de costumbre por los
recivos, que nos respondieron que habían
remitido en derechura al Puerto 5 recivos que
..........
Componian la cantidad de Rvn 16383,, 28 y
que por el saldo nos devian un precio hoy o sea
mañana de Rvn 6259,,6, sirva esto de gobierno
para que Vmds puedan avisar y quedar conforme con
ese caballero Administrador. Quedamos con
todo afecto siendo Sus Affs Segs Servs
Robto White Hijos
Esperamos negociar sus letras sobre Londres
A 38 ½, que es muy buen cambio, considerando
Como esta en el día.-
Mande Vmd la inclusa esquela a mi Señora
sin detenerla hasta mañana
a Juan le devo una calesa a Xerez
? quanto es.
..........
Amigo, no perdono la nota de la comida
y exigo que venga. Soy su aff
B.S.W
Si el novio nº 1 me quiera dar un asiento en
el coche para el sávado, nos veremos entonces
..........
A los Sres Dn Guillº Duff
Gordon y Cª
Puerto Sta Maria