document 59
Imprimir
4-1/5, 2-3
Sevilla 8 Mayo 1883
Estimado Don Angel,
Veo por su grata de ayer que
nos hemos equivocado de medio á
medio en la epoca de los pagos á los
Sres Boyes, y eso que he leido los arti-
culos varias veces, y recuerdo pre-
gunté á Ud los examinase para ver
si teniamos que pagar algo al final
del 1er quarter.
Si Ud se hace un lio con los docu-
mentos legales, yo me hago ciento, asi
es que en ese articulo Nº9 no veo mas
que contradicciones desde el principio
hasta el fin. Lo que comprendo es el
#espirita# del arreglo, cual es que sea
cual fuere el resultado de la liqui-
dacion de los outstanding accounts
al tiempo de dejar esos Sres de ser
..........
nuestros Agentes, solo responden
en el importe de su ##, y
por eso dije á Ud de rebajar de las
L 10.000.- solamente dho importe.
De la manera como se llevan
las cuentas, recibiendose, como hemos
visto, de las marchantes cantidades
que algunas veces son á cuenta
de #flete#, derechos & ca de facturas
recientes, y otras a cuenta de fac-
turas atrasadas, no veo como es po-
sible hacer la cuenta de intereses
sobre la comision, y sobre todo, esto
daria lugar á correspondencia, y á
controversia con esos Sres, lo cual
deseo evitar, aun cuando salga per-
judicado. Pensando asi, lo que ahora
deseo es liquidar esa 1/2 del Goodwile
..........
que por un oversight nuestro
deberiamos haber hecho antes, y
por lo tanto le ruego entienda
nuestros giros
of #Jolen# Boyes of #S.P.N.# L 2.500
#too# #0.0.D&O# 26 10
Henry Boyes #S.P.N.# 1.000
#too# #0.0'D.&O# 10 8 4
L 3.536"9"2
y me los mande para la firma con
carta á los Sres Boyes.-
Hoy ha pasado por aqui Don José
Pazos, y ha liquidado el anticipo
que le hice de Rs. 60.000"_ Me parece
su nuevo negocio mejor que bufete
Alcaldia, y politica- Aproposito,
¿sigue Cabeza de Alcalde despues
de las Elecciones?
Siento mi equivocacion al meter
..........
las cartas en sus sobres el 15 p.p.
Lo que no cabe duda es que fueron
al correo, pues siempre las echo
yo mismo- Echo en cto al silecio de
Schmids y Faure.
Bueno está Enrique, los capitanes
y los Vapores- ¿Si irá el del "Jeranos"
á llegar tarde á N'York en venganza?
La letrita de L10.5.6, que está
vencida, debe mandarse á la casa
de Londres.-
¡Que tiempo tan cerrado y tan
metido en lluvia! De alli sé que
tambien diluvia.
Quedo de Ud affm amigo
Tomas Osborne
..........
1883
Tomás Osborne
Sevilla 8
Mayo
Contda 9
4-1/5, 2-3
Sevilla 8 Mayo 1883
Estimado Don Angel,
Veo por su grata de ayer que
nos hemos equivocado de medio á
medio en la epoca de los pagos á los
Sres Boyes, y eso que he leido los arti-
culos varias veces, y recuerdo pre-
gunté á Ud los examinase para ver
si teniamos que pagar algo al final
del 1er quarter.
Si Ud se hace un lio con los docu-
mentos legales, yo me hago ciento, asi
es que en ese articulo Nº9 no veo mas
que contradicciones desde el principio
hasta el fin. Lo que comprendo es el
#espirita# del arreglo, cual es que sea
cual fuere el resultado de la liqui-
dacion de los outstanding accounts
al tiempo de dejar esos Sres de ser
..........
nuestros Agentes, solo responden
en el importe de su ##, y
por eso dije á Ud de rebajar de las
L 10.000.- solamente dho importe.
De la manera como se llevan
las cuentas, recibiendose, como hemos
visto, de las marchantes cantidades
que algunas veces son á cuenta
de #flete#, derechos & ca de facturas
recientes, y otras a cuenta de fac-
turas atrasadas, no veo como es po-
sible hacer la cuenta de intereses
sobre la comision, y sobre todo, esto
daria lugar á correspondencia, y á
controversia con esos Sres, lo cual
deseo evitar, aun cuando salga per-
judicado. Pensando asi, lo que ahora
deseo es liquidar esa 1/2 del Goodwile
..........
que por un oversight nuestro
deberiamos haber hecho antes, y
por lo tanto le ruego entienda
nuestros giros
of #Jolen# Boyes of #S.P.N.# L 2.500
#too# #0.0.D&O# 26 10
Henry Boyes #S.P.N.# 1.000
#too# #0.0'D.&O# 10 8 4
L 3.536"9"2
y me los mande para la firma con
carta á los Sres Boyes.-
Hoy ha pasado por aqui Don José
Pazos, y ha liquidado el anticipo
que le hice de Rs. 60.000"_ Me parece
su nuevo negocio mejor que bufete
Alcaldia, y politica- Aproposito,
¿sigue Cabeza de Alcalde despues
de las Elecciones?
Siento mi equivocacion al meter
..........
las cartas en sus sobres el 15 p.p.
Lo que no cabe duda es que fueron
al correo, pues siempre las echo
yo mismo- Echo en cto al silecio de
Schmids y Faure.
Bueno está Enrique, los capitanes
y los Vapores- ¿Si irá el del "Jeranos"
á llegar tarde á N'York en venganza?
La letrita de L10.5.6, que está
vencida, debe mandarse á la casa
de Londres.-
¡Que tiempo tan cerrado y tan
metido en lluvia! De alli sé que
tambien diluvia.
Quedo de Ud affm amigo
Tomas Osborne
..........
1883
Tomás Osborne
Sevilla 8
Mayo
Contda 9
